قرار تحكيم في الصينية

• 仲裁决定
• 仲裁判定

• قرار    判决; 判断; 司法判断; 宣判; ...
• تحكيم    仲裁; 公断
• حكم أو قرار المحكَّمين؛ قرار التحكيم    仲裁裁决

أمثلة

1. ولا حاجة هناك للإشارة إلى قرار تحكيم آخر.
   不需要提及进一步裁决。
2. 1 ألف 1 قرار تحكيم
   1A1 何以构成营业地
3. وأصدرت هيئة التحكيم قرار تحكيم لصالح الجمعية.
   该庭作出了有利于协会的裁决。
4. صدر قرار تحكيم أجنبي لصالح المدعي الثاني.
   做出一项有利于第二原告的外国裁决。
5. المتطلبات والإجراءات اللازمة لإنفاذ قرار تحكيم صادر بمقتضى اتفاقية نيويورك
   执行《纽约公约》裁决的要求和程序